2020年1月30日（土）、31日（日）に開催を予定していた
「第24回港南福祉ホーム活動展」は新型コロナウイルス感染拡大の
状況を踏まえて、ご来場される地域の方々、すべての関係者の方々
の安全を考慮した結果、中止とさせて頂きます。

今年の開催を心待ちにされていた方々、本当に申し訳ございません。
感染が収束して、安心してまた安全に皆様と笑顔でお会いできること
を心より祈っております。

以前に告知をさせて頂きました、１１月２２日（日）１３：００〜１４：００「ヨコハマ・パラトリエンナーレ２０２０」のトークイベントについてですが、会場に観覧席を設けておりましたが、感染拡大の状況を受け『無観客』での開催となりました。観覧を予定されていた方には大変申し訳ございませんが、よろしくお願い致します。
オンラインにてご覧頂けますので、是非ご覧ください！！
　
　■１１月２２日（日）１４：００〜１５：００
　■オンライン（YouTube）にて生配信
　　※下記よりご覧いただけます↓
　　パラトリHP
　　　　https://paratriennale.net/2020
　　パラトリ公式YouTubeチャンネル
　　　　https://www.youtube.com/c/paratriennale/featured
　　

ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020の追加告知です。
11月18日からコア期間が始まりました。横浜市役所にて刺繍の作品展示を行なっていますが、参加している『sing a sewing 』というプロジェクトについて作品作りをご一緒している日本のファッションブランドミナペルホネンのデザイナー皆川明さんと、活動を取材に来てくださったuniのお2人と所員数名がトークイベントに登壇しお話をします。オンライン（YouTube）にて生配信されますので是非ご覧ください。
ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020のホームページ【https://www.paratriennale.net/2020/】のパラトリTVのページよりご覧いただけます。　

■11月22日（日）14:00〜15:00
■横浜市新市庁舎1階よりオンラインにて生配信
　https://www.paratriennale.net/2020/

港南区内の事業所が12団体集まり、食品や雑貨類を販売します。
お時間ある方は是非お越しください！

<どなたでも入場可>

■2020年11月17日（火）
■ 10：00-14：00
■港南台バーズ１F「ドゥファッションプラザ」

☆こうなん来夢とは？
港南区内の障害がある方々のための活動ホームや地域作業所の
集まりです。
各作業所に通う仲間たちが、販売活動などを通して地域の皆様
と交流を深めています。

　2014年から始まったヨコハマ・パラトリエンナーレに今回も刺しゅうの作品展示で参加します。また、「パラトリTV」にも出演します。是非ご覧ください！
　
　
　〈刺しゅう作品展示〉
　　■11月18日（水）〜24日（火）
　　■横浜市役所　新市庁舎2階プレゼンテーションスペース
　　
　〈パラトリTV〉YouTube配信
　　■10月25日（日）16：00より随時配信
　　　港南福祉ホームの活動の様子が紹介されます
　　
　　※ヨコハマ・パラトリエンナーレ2020ホームページ
　　https://www.paratriennale.net/2020/
　　　

＜区役所販売＞

■2020年10月20日（火）
■ 11：00-12：30
■港南区役所1Fエントランス
　（正面入口付近）

今回、第2ひまわりでは新しい製品を販売します！

染めた牛レザーストラップとリールキーホルダーがセットになっています。写真のように金属が鍵状になっており、各種ボタンを押すときやドアを開けるときなどに利用できます。使用することで二次接触を防止し、両手が細菌やウイルスに直接触れることを防止します。

価格はジャスト500円です。

※リールキーホルダーは長さ30�pです。
※レザーは牛のヌメ革を使用しており、性質上、経年変化が起きて
　色が深くなりツヤが出てきます。
※写真にある使用例は金属部分の形が異なります。

ご興味ある方は是非お立ち寄りください！

＜区役所販売＞

■2020年7月28日（土）
■ 11：00-12：30
■港南区役所1Fエントランス
　（エレベーター付近）

新型コロナウイルスの影響で自粛をしていましたが、
久々に販売します！
短い時間での販売になりますが、ご都合あう方は是非
お越しください！

第2ひまわりではマニュキュアでマーブリングをした
クリアファイルを新たに数枚販売致します！

２月２２日（土）に参加を予定しておりました「ヨコハマ・パラトリエンナーレ２０２０に向けて」は、中止になりました。

【新型コロナウイルス感染予防のために】2/22 キックオフ・ミニフェスティバル開催中止について
https://www.paratriennale.net/news/archive/?id=743

とても残念ですが、皆様に日々の活動を知って頂ける機会がまた訪れることを楽しみに待っています。

当ホームとミナ ペルホネンのプロジェクト「sing a sewing」
メンバーが思い思いに刺しゅうで表現する姿を見て頂けます！
お時間ある方は是非お越しください！！

＜どなたでも入場可:事前申込み不要＞

■2020年2月22日（土）
■ 14：00-16：00《当ホーム実演時間》
イベント全体（11：30-16：00）
■象の鼻テラス（横浜市中区海岸通1丁目）
　※入場料無料

詳しくはこちら↓
https://www.paratriennale.net/news/archive/?id=695

1月25日（土）、26日（日）に港南台バーズ「ドゥ・ファッションプラザ」で開催された第23回港南福祉ホーム活動展が終了しました。

両日合わせて1,000人以上の方にご来場頂きました！
今までの多くの出会いを実感しつつ、新しいつながりも生まれたイベントになったと感じております。
テーマにあった「令和もつながろう！！」。みんなの想いがカタチになったのではと思います！

ご来場頂いた方々には心より感謝申し上げます。
今後ともどうぞよろしくお願い致します。